La Castellón Rozenfestival Het festival keert elk jaar in mei terug om het hart van de stad te vullen met muziek, bloemen en serenades. Wat begon als een avond waarop de vrouwen van Castellón werden toegezongen, is uitgegroeid tot een van de meest geliefde feestelijke evenementen, met bijna een eeuw officiële geschiedenis en een traditie die veel verder reikt dan de kalender.
Vandaag combineert deze viering de volgende elementen: Volkstraditie, burgerparticipatie en immaterieel erfgoed Alles draait om één gemeenschappelijke factor: muziek. Tussen het hoofdevenement op de Plaza Mayor en de serenades op zaterdagen in mei verandert Castellón in een groot openluchtpodium waar verleden, heden en toekomst samenkomen op het ritme van gitaren, bandurria's en habanera's.
Een centraal evenement dat de Plaza Mayor transformeert tot het feestelijke epicentrum.
Het beginpunt van het Festa de la Rosa is de hoofdevenement op het Plaza MayorHet evenement vindt plaats op zaterdag 2 mei om 22:00 uur. Die avond wordt het plein het ware symbolische hart van de stad, klaar om inwoners, bezoekers en gasten te verwelkomen in een sfeer van verwachting en gedeelde opwinding.
Voor deze gelegenheid installeert de gemeenteraad 1.000 stoelen De concerten zijn bedoeld voor het publiek en de lokale overheid, met als doel burgers in staat te stellen comfortabel van de uitvoeringen te genieten. Meer dan honderd muzikanten van verschillende groepen nemen deel aan het concert, dat de aftrap vormt voor een reeks serenades die een maand lang zullen duren.
Tijdens de avond worden er een aanzienlijk aantal symbolische geschenken uitgedeeld: 900 rozen En er worden zo'n 1.200 herdenkingslinten uitgedeeld aan de bezoekers, samen met speldjes met de afbeelding van de poster van het evenement van dit jaar. Deze eenvoudige maar diepgewortelde details versterken het idee dat het festival van de hele stad is.
In recente edities werd het evenement bijgewoond door Burgemeester van Castellón, Begoña CarrascoHet evenement werd bijgewoond door de wethouder voor festivals en voorzitter van het gemeentelijk festivalbestuur, Noelia Selma, andere leden van het bestuursteam, de festivalprinsessen, hun hofdames en het festivalcomité. De institutionele vertegenwoordiging onderstreepte het officiële karakter van het evenement, dat, hoewel het zijn volkskarakter behoudt, een belangrijk onderdeel vormt van de festivalkalender in Castellón.
Raadslid Noelia Selma wijst er vaak op dat "Spreken over het Festa de la Rosa is spreken over traditie, over gevoel en over collectief geheugen."Hij benadrukte dat de viering nauw verbonden is met Castellón, de maand mei en de verering van de Mare de Déu del Lledó. Hij onderstreepte tevens de noodzaak om deze tradities, die deel uitmaken van het immateriële erfgoed van de stad, te beschermen en in stand te houden.
Een muzikaal eerbetoon aan de vrouwen van Castellón
Het Festa de la Rosa behoudt zijn oorspronkelijke betekenis als eerbetoon aan de vrouwen van CastellónDe serenade vormt het centrale thema van de liederen die worden uitgevoerd door de deelnemende serenadegroepen en -ensembles. Vanaf het begin zijn deze serenades opgedragen aan de vrouwen van de stad, of het nu familieleden, vriendinnen of buurvrouwen zijn, en creëren ze een sfeer van romantiek en intimiteit.
Van oudsher verspreidden de groepen zich na het concert op het plein door de straten van Castellón om daar te zingen. onder de balkonsDe avond veranderde in een aaneenschakeling van stops, applaus en gedeelde momenten. Hoewel de tijden zijn veranderd en de programmering georganiseerder en officiëler is geworden, blijft die essentie van de avondwandeling voortleven in het collectieve geheugen.
De gemeentelijke autoriteiten benadrukken elk jaar dat het festival Geluid van de lente in CastellónDit evenement herdenkt de wortels van de stad en versterkt het gevoel van saamhorigheid. Daarom benadrukken zowel de gemeenteraad als de festivalcommissie hun voornemen om het evenement te blijven steunen en de onbaatzuchtige inzet te erkennen van de groepen die het in leven houden.
Hoewel de regen tijdens de vorige editie enkele optredens kortstondig onderbrak, was de sfeer op de Plaza Mayor... grote deelname en enthousiasmewaarbij het publiek de groepen omarmde en de ruimte vulde met applaus. Het uitdelen van rozen en lintenZoals verwacht gaf ze een bloemrijk en feestelijk tintje aan deze langverwachte avond op de lokale evenementenkalender.
Het festival dient niet alleen als eerbetoon, maar ook als tentoonstelling van populaire cultuur van de stad. Traditionele muziek, repertoire dat zich in de loop der tijd heeft aangepast en de aanwezigheid van verschillende generaties op het podium laten zien hoe het Festa de la Rosa erin is geslaagd te evolueren zonder zijn essentie te verliezen.
Deelnemende groepen en serenade-repertoire
De lijst met deelnemers aan het Festa de la Rosa is uitgebreid en divers, wat garant staat voor een gevarieerd repertoire Tijdens het hoofdevenement en de daaropvolgende serenades. Onder de vaste groepen bevinden zich enkele zeer bekende namen uit de lokale scene.
Het concert op de Plaza Mayor wordt meestal verzorgd door groepen zoals Studentenvereniging van de rechtenfaculteit van CastellónVora Sèquia, Els de la Fileta, Rondalla Tombatossals, Los Vicenes, Centro Aragonés, Kabocafé, Ronda Llemosina, Tuna de Magisterio en Rosa de Maig. Ze dragen allemaal hun eigen stijl en muzikale achtergrond bij en bouwen zo aan een avond waarin verschillende genres en geluiden naast elkaar bestaan.
Naast het hoofdevenement omvat de serenadeserie optredens op verschillende locaties in de stad. Het programma voor de zaterdagen in mei omvat onder meer: Quatre Cantons, Plaza del Real en Plaza de la Paz Zoals gebruikelijk zijn er op elke locatie zo'n 120 stoelen neergezet om het publiek een goede kijkervaring te bieden.
Op de zaterdagen na 2 mei is het rooster meestal opgedeeld in verschillende diensten. Bijvoorbeeld: Mei 9 Rondalla Tombatossals treedt om 22.30 uur op in Quatre Cantons. en het Centro Aragonés op Plaza del Real om 23.30 uur, waarbij serenades op verschillende pleinen op dezelfde avond met elkaar worden verbonden.
El Mei 16 Vervolgens staan Tuna de Magisterio (22:30 uur in Quatre Cantons), Els de la Fileta (23:30 uur op Plaza del Real) en Rosa de Maig (00:30 uur op Plaza de la Paz) op het programma, waardoor de muziek tot in de vroege uurtjes doorgaat. Dit schema biedt het publiek de mogelijkheid om van de ene locatie naar de andere te gaan en van meerdere optredens te genieten.
De derde dag, de Mei 23Het omvat ook Kabocafé in Quatre Cantons, Jacaranda in Plaza del Real en Grupo Mixtura in Plaza de la Paz, waarbij de laatste een nieuwe toevoeging aan het programma is. Tot slot, de Mei 30 De cyclus wordt afgesloten met Grills de la Nit, Els de la Fileta en Vora Sèquia, die op dezelfde locaties en tijdstippen plaatsvinden als in de voorgaande weken.
Elke serenade heeft een geschatte duur van tussen 45 minuten en een uurDit biedt ruimschoots de tijd om van complete repertoirestukken te genieten zonder dat de avond te lang duurt. Al met al verandert de maand mei in een waar straatfestival van traditionele muziek, met het publiek als belangrijkste protagonist.
Serenades in mei: de stad als openluchtpodium
Een van de meest kenmerkende eigenschappen van het Festa de la Rosa is dat De hele stad verandert in een groot podium.Niet alleen de Plaza Mayor, maar ook iconische pleinen en kruispunten zoals Quatre Cantons of Plaza de la Paz verwelkomen een constante stroom bewoners die komen en gaan onder begeleiding van serenades.
Wethouder voor Festivals Noelia Selma benadrukt vaak dat Castelló "Het zorgt in de maand mei opnieuw voor een soundtrack in de straten."Bedenk dat cultuur ook op straat wordt beleefd, en niet alleen in theaters of concertzalen. Deze inzet voor de openbare ruimte als ontmoetingsplaats draagt bij aan de versterking van het buurtleven en het directe contact tussen muzikanten en het publiek.
Voor de deelnemende groepen biedt de cyclus in mei een kans om hun werk in een heel bijzondere context te presenteren. contact met het publiekDe fysieke nabijheid en de mogelijkheid om in verschillende delen van de stad te spelen, dragen bij aan het versterken van een band die in de loop der decennia is ontstaan.
De officiële serenades, gecoördineerd door de gemeenteraad, zorgen ervoor dat de traditie in stand wordt gehouden. netjes en toegankelijk Voor iedereen, waardoor planningsproblemen en overmatige overlappingen worden voorkomen. De aanwezigheid van stoelen en de geplande routes maken het bovendien gemakkelijker voor mensen van alle leeftijden om van de voorstellingen te genieten.
Het festivalcomité benadrukt de rol van de lokale groepenDeze vrouwen zetten zich niet alleen vrijwillig in, maar spelen ook een cruciale rol in het doorgeven van dit culturele erfgoed. Dankzij hen hebben de mei-avonden nog steeds die traditionele serenade-sfeer die zoveel inwoners associëren met hun jeugd.
Bijna een eeuw geschiedenis: van de vroegste kronieken tot de 21e eeuw.
Het Festa de la Rosa is tot op de dag van vandaag een van de eeuwenoude tradities Het is het meest gevestigde onderdeel van de feestkalender van Castellón. De officiële versie, een muzikale wedstrijd georganiseerd door de gemeenteraad, dateert uit 1928, maar verwijzingen naar de mei-serenades zijn ouder en tonen aan hoe diep de traditie geworteld was.
De kronieken van het einde van de 19e eeuw spraken al van “Rozenzondag” En dan waren er nog de jonge mannen die, "in een staat van waardigheid", eropuit trokken om de jonge vrouwen van de stad toe te zingen. Sommige columnisten uit die tijd voorspelden zelfs het einde van het festival, ervan overtuigd dat de traditie met de tijd zou verdwijnen. De decennia die verstreken zijn, hebben die voorspellingen echter weerlegd en aangetoond dat de traditie zich heeft weten aan te passen.
In 1928 beschreef Diario de Castellón een nacht die erg leek op die van vandaag, met het plein - dat toen Plaza de la Constitución heette, nu Plaza Mayor - bomvol mensenDe klokken luidden "triomfantelijk" en de serenadegroepen stonden klaar om te beginnen met hun optredens. Vanaf dat moment organiseerde de gemeenteraad een muziekwedstrijd die het hoogtepunt van de festiviteiten werd. De groepen moesten een openbare auditie afleggen om toestemming te krijgen om op te treden.
In de jaren zestig werden spectaculaire aantallen bereikt: sommige edities trokken zelfs... meer dan zestig groepenDe wedstrijden waren onderverdeeld in verschillende secties en omvatten repertoirestukken zoals "Santa Lucía". Kranten uit die tijd berichtten over een gestage toename in zowel kwantiteit als kwaliteit, hoewel de wedstrijd zich in de loop der tijd aanpaste aan nieuwe sociale en muzikale omstandigheden.
Sinds de eeuwwisseling heeft het Festa de la Rosa zijn symbolische karakter en zijn vermogen om publiek te trekken behouden, maar het is daarbij afhankelijk geworden van een sterkere organisatiestructuurDe samenwerking tussen de gemeenteraad, het festivalcomité en de muziekverenigingen is cruciaal geweest om de continuïteit van het festival te waarborgen in een context waarin vrijetijdsactiviteiten aanzienlijk zijn veranderd.
Verenigingen, generatiewisseling en de toekomst van het Festa de la Rosa
Een van de huidige uitdagingen van het Festa de la Rosa is het garanderen van een generatie opluchting Dit zorgt ervoor dat de deelname en de kwaliteit van de serenades behouden blijven. De gemiddelde leeftijd van veel leden van de traditionele serenadegroepen is gestegen, wat ertoe heeft geleid dat de groepen zich beter organiseren om de toekomst van het evenement te waarborgen.
De afgelopen jaren hebben verschillende groepen gepleit voor de oprichting van een federatie van serenadegroepen, bestaande uit verenigingen zoals ACMC (Vereniging van Groepen van Castellón), Centro Aragonés, Els de la Fileta, Els Llauradors, Grills de la Nit, Grup de Ronda Llemosina, Jacaranda, Los Vicenes, Rondalla Tombatossals, Rosa de Maig, las tunas de Derecho y Magisterio en Rondalla Vora Sèquia, onder anderen.
Deze entiteiten worden vergezeld door groepen zoals Kabocafé, Los Péndulos en Quatre Camins, die ook deelnemen aan de verenigingsstructuur. Het idee is om de onderlinge verbinding tussen groepenOm de programmering beter te coördineren, middelen te delen en vooral nieuwe jonge leden aan te trekken die de continuïteit van de serenades op lange termijn zullen waarborgen.
De gemeenteraad ondersteunt dit proces door het organiseren van... “officiële serenades” en logistieke en promotionele ondersteuning voor de verschillende evenementen in mei. Zowel de gemeenteraad als het festivalcomité zijn het erover eens dat het Festa de la Rosa een belangrijk evenement blijft voor de inwoners en een trekpleister voor bezoekers van de stad.
Met het oog op de honderdjarig jubileum van de officiële editie uit 1928Nu het festival naar verwachting in 2028 eindigt, ziet Castellón de komende jaren als een nieuw hoofdstuk voor dit feest. Het doel is om de romantische en volkse essentie van de serenades te behouden, terwijl de opzet, het programma en het aanbod worden aangepast aan de behoeften van nieuwe generaties, zonder het karakter van een straatfestival te verliezen dat het zo kenmerkend maakt.
De Festa de la Rosa is daarmee gevestigd als een Belangrijkste evenement van mei in Castellónwaarin de stad jaar na jaar haar traditie van serenades nieuw leven inblaast, een eerbetoon brengt aan de vrouwen van Castellón en haar collectieve identiteit versterkt door middel van muziek, bloemen en samenleven op de pleinen en in de straten.
